Kunstner Esben Hanefelt Kristensen har gennem flere år fungeret som illustrator på især bibelfortællinger for forlaget Eksistensen. Indimellem fører Esben Hanefelt Kristensen også selv pennen. Det er tilfældet her, hvor juleevangeliet genfortælles for familiens yngste, der får en hyggelig julefortælling om en uglefamilie, der bor i stald lidt udenfor Betlehem sammen med andre dyr.
Der berettes b.la. om mennesker der er på flugt og om kejser Augustus, der ønsker at få talt alle mennesker. Derfor er Maria og Josef på rejse, men de søger tilflugt i stalden, da Maria skal føde. Ugler ser som bekendt godt i mørket. Uglemor ser således det lille Jesusbarn blive født. Lyset fra stjernen over Betlehem er stærkt. Snart kommer de tre vise mænd. Da uglerne har set Jesus blive født, flyver de med de glade englene, der synger smukt.
”Ugleevangeliet” er ledsaget af Esben Hanefelt Kristensens velkendte illustrationer, der supplerer julens centrale bibelfortælling på eksemplarisk vis. Esben Hanefelt Kristensen maler meget farverigt og detaljeret. Billederne har et mosaikagtigt mønster med de mange små felter. Resultatet er en helt eventyrlig og magisk stemning med noget mylderagtigt over sig.
Børn kan gå på opdagelse i motiverne og udforske dem. I teksten er der nævnt mange dyr, som gemmer sig i billederne. Illustrationerne er på denne måde formfuldendt og fint skabt som et supplement til teksten. De to dele går hånd i hånd med hinanden. Det er en stor fornøjelse at bladre og nyde bogen! Den emmer af julestemning og en verden for længe siden.
Med Esben Hanefelt Kristensens får familien en børnevenlig bearbejdning af juleevangeliet. Den er fortalt i børnehøjde, og den lader sig læse igen og igen. I kan bruge bogen fra børnehavestart og hele vejen op i indskolingen. Større børn der lærer at læse, vil givet vis også nyde at læse bogen.
Juleevangeliet bliver med denne bearbejdning til en eventyrlig fortælling om Maria og Josef, der får deres barn i en stald, hvor de er omgivet af dyr. At lade dyrene berette om denne magiske hændelse, er et godt virkemiddel.
Esben Hanefelt Kristensen formår endda at give juleeveangeliet lidt kant og humor enkelte steder, som når han fx skriver at ”Josef turde næsten ikke røre den lille Jesus med sine store ru tømrerhænder”. Motiverne er fabulerende, farverige og fantasifulde. Det er den slags illustrationer, der indbyder til små gode snakke undervejs.
Eneste anke fra mig er, at teksten fremstår al for sammenpresset og tæt i sin opsætning. Det går ud over læsbarheden, at der ikke er indsat passende afsnit undervejs.
”Ugleevangeliet” er en skøn gave til små og store. Her får I en tidløs gendigtning af julens allervigtigste fortælling. Den smukke genfortælling er en gave til fantasien. Det er kunstnerisk og kærligt fortalt med respekt for julens centrale budskab.
Ugleevangeliet
Forfatter og illustrator: Esben Hanefelt Kristensen
Forlag: Eksistensen
32 sider. Hardback
Udgivelsesdato: Den 27. oktober 2022
Anmelder: Nønne Lønne Votborg
